Amasya‘nın Pervâne Bey Mahallesi eşrâfından es-Seyyid Ali Rıza Efendi bin el-Hâc İsmâil Efendi’nin mahdûmudur. Pederinin hayâtında biraz tahsîl-i ilm-i ma’rifet edib hacıyân ve a’yân meclislerine a’zâ olduğu halde 1233 hudûdunda vefât etdi. Eşrâf-ı memleketten, hânedân bir zât idi. Evlâdı vardır. [193]
Abdîzâde Hüseyin Hüsâmeddîn Yasar · İKİNCİ BÂB · BİRİNCİ FASIL
İsmâil Efendi, Bayrâm Alizâde es-Seyyid el-Hâc
Encyclopedia · History of Amasya, Volume 7, p. 322 • Edited by: Prof. Dr. Safi ARPAGUŞ- Prof. Dr. Ahmet Hakkı TURABİ
Original Text (Ottoman Turkish)
Our Research Article
Editor: Mevlüt Erdem Öztürk
In Modern English
He is the son of Seyyid Ali Rıza Efendi, son of Hacı İsmail Efendi, a notable of the Pervâne Bey quarter of Amasya. He acquired some learning and knowledge in his father's lifetime and, though a member of the councils of pilgrims and notables, he died around 1233 [1817-18]. He was one of the notables of the country, a man of an old and established family. He has children.
Notes and Research
Old Words in the Text
- eşrâf: the notables of a place
- ilm-i ma'rifet: learning and knowledge
- hacıyân: pilgrims
- a'yân: local notables
- hudûdunda: around, about the time of
- hânedân: an old, noble family
The Name Pervâne
No information was found in the sources we read on İsmâil Efendi of the Bayrâm Alizâde family or on his family in the Pervâne Bey quarter. In Amasya the name Pervâne is associated with the Seljuk statesman İzzeddin Mehmed Pervâne, who arranged the endowment of the Burmalı Minare Mosque in 1299-1300. No information was found on any connection between the quarter's name and this person. For this entry no information was found in other sources.
Bibliography
- Abdîzâde Hüseyin Hüsâmeddîn Yasar, Amasya Tarihi, Amasya Belediyesi Kültür Yayınları, 2022, vol. 7, p. 322–322. amasya.bel.tr
- "İzzeddin Mehmet Pervâne Bey (Ö. 1300) ve Amasya Burmalı Minare Camii Vakfı", Selçuk Üniversitesi Selçuklu Araştırmaları Dergisi, https://dergipark.org.tr/en/pub/usad/article/861837