Amasyalıdır. Ümerâdan Yûsuf Bey bin Emîr Alâü’d-devle Ali Gâzi bin Râmin bin Şettât-ı Rûmî oğludur. Şettât-ı Rûmî, Amasya’nın son vâlîsi olan Jutanyus Komenos’dur. Bunun oğlu Râmin şeref-i İslâm ile müşerref olup oğlu Emîr Alâüd-devle Ali Gâzi Melik İzzeddîn Mehmed bin Dânişmend Gâzi’nin emîrü’l-ümerâsı idi.
Sâhib-i terceme Amasya’da şehzâdegân-ı Selçuk’a hizmet ederek ümerâdan olup sonra Sultân İzzeddîn Keykavus-ı Selçukîye intisâb etdi. Sinop ve Canik taraflarının fethinde hidemât-ı mühimmesi görülüp emîrü’l-sevâhîl oldu. [28] 616 sâlinden sonra vefât etdi.