Başlıktaki tek ayrıntı ayakkabıdır: "Kınalıda pabuç giyerler." Haluk Yücel'in 2018'de Amasya'ya bağladığı seksen dokuz türkü arasında bu ad, 2/4'lük bir kırık hava olarak yer alır. Ne metni ne notası basılmıştır, derlendiği yer ve kişi de bilinmiyor.
Künye
- Repertuvar no: yok; TRT repertuvarında Amasya'ya kayıtlı eserler arasında değil
- Yöre: Amasya
- Tür: kırık hava (Yücel 2018, Tablo 5)
- Usul: 2/4 (Yücel 2018, Tablo 6)
- Makam: bilinmiyor
- Kaynak kişi, derleyen, notaya alan, derleme tarihi: kaynakta geçmiyor
- Söz ve müzik: anonim
- Bağlantı: TRT bağlantısı yok; adın geçtiği makale
Sözleri
Türküden bugün elde yalnız bu başlık var; öbür dizelerine hiçbir yayında rastlanmadı. Başlığın ilk kelimesi iki yoldan okunabilir. "Kınalıda" bir yer adına bulunma eki gelmiş biçim olabilir, o zaman dize "Kınalı'da pabuç giyerler" diye bir yerin âdetini anlatır. Kelime bir kişiyi de niteleyebilir; bu durumda söz, eli ayağı kınalı birinin pabuç giydiğini söyler. Türkünün sözleri bulunmadıkça iki okumadan birini seçmek mümkün değil.
Hikâyesi
Yöre anlatılarında ya da yayımlanmış derlemelerde bu türküye bağlanan bir hikâye bulunamadı. Başlıkta bir yer adı olup olmadığı belirsiz kaldığı için onu bir köye bağlamak da şimdilik mümkün olmuyor.
Müzikal Özellikleri
Yücel'in tablolarında türkü "Bamiyeyi ekerim" ile Kız Pınar Başında Testi Doldurur arasında yer alır. Birincisi gibi 2/4'lük gösterilir; TRT repertuvarındaki ikincisi ise usul tablosunda 9/8 sütunundadır. Makam bakımından Yücel Amasya türkülerinde Uşşak dizisinin 19 eserle başta geldiğini, Hicaz'ın 17 eserle onu izlediğini yazar, ama hangi türkünün hangi dizide olduğunu göstermez.
Okuyanlar ve Kayıtlar
Türkünün okuyucusu, bir albümde ya da radyo arşivinde yer alıp almadığı hakkında bilgi yok. Yücel'in tablolarında satırların yanında kaynak gösterilmez; makale dayandığı yayınları yalnız toplu olarak anar. Yörenin ezgi geleneği için Yeşilırmak'ın Ezgisi okunabilir.
Kaynakça
- Haluk Yücel, "Amasya Türkülerinin Söz ve Müzik Unsurları Bakımından İncelenmesi", Sosyal Bilimler Dergisi / The Journal of Social Science, 5(22), 2018, s. 372-386 (kullanılan: s. 379, 382, 384). https://sobider.com/files/sobider_makaleler/1988831788_4168 Haluk YÜCEL.pdf
Çevrimiçi kaynaklar






