Amasya’da Darp-hâneci tekkesi şeyhi ve esbak nakîbü’l-eşrâf kâ’im-makâmı Amasya müverrihi müderris Abdî Efendizâde es-Seyyid eş-Şeyh Ali Efendi’nin mahdûmu olup es-Seyyid el-Hâc Rüşdü Ahmed Efendi diye meşhûr olduğundan tercemesi aşağıda harf-i “râ” da gelir.
Abdîzâde Hüseyin Hüsâmeddîn Yasar · İKİNCİ BÂB · BİRİNCİ FASIL
Ahmed Rüşdü Efendi-Şeyh Alizâde es-Seyyid el-Hâc
Ansiklopedi · Amasya Tarihi, 6. Cilt, s. 202 • Hazırlayan: Doç. Dr. Recep Orhan ÖZEL - Doç. Dr. Metin HAKVERDİOĞLU
Günümüz Türkçesiyle
Amasya'da Darphaneci Tekkesi şeyhi, eski nakîbüleşraf kaymakamı, Amasya tarihçisi müderris Abdîzâde Seyyid Şeyh Ali Efendi'nin oğlu olup Seyyid Hacı Rüşdü Ahmed Efendi diye tanındığından, hayat hikâyesi aşağıda "râ" harfinde gelir.
Açıklamalar ve Araştırma
Metindeki Eski Kelimeler
- nakîbü'l-eşrâf: seyyidlerin ve şeriflerin, yani Hz. Peygamber soyundan gelenlerin kayıtlarını tutan ve işlerine bakan görevli; kâ'im-makâm onun vekilidir
- müverrih: tarihçi
- tercemesi: hayat hikâyesi, biyografisi
Maddenin Yeri
Bu madde bir yönlendirmedir. Kitap, kişiyi Ahmed adıyla değil Rüşdü Ahmed Efendi adıyla andığı için asıl biyografiyi alfabede "R" harfine bırakır. Maddede adı geçen Abdîzâde Seyyid Şeyh Ali Efendi, Amasya tarihçisi olarak anılır. Kitabın yazarının da Abdîzâde adını taşıması dikkat çekicidir; aralarındaki ilişki bu maddeden anlaşılmaz. Darphaneci Tekkesi ile ilgili başka kaynaklarda bilgiye rastlanmadı.
Kaynakça
- Abdîzâde Hüseyin Hüsâmeddîn Yasar, Amasya Tarihi, Amasya Belediyesi Kültür Yayınları, 2022, 6. Cilt, s. 202. amasya.bel.tr