Münîrî'nin yalnız Vatikan nüshasında bulunan "-Uz" redifli gazeli: aşk şahininin avı, "görünen köye ne kılavuz" sözü, yakmaya hazır kav ve sabırda Eyyûb olan âşık.
Kara Fazlî'nin "saña" redifli beş beyitlik gazeli: ciğer kanından şarap, zülf ve benden tuzak ile yem, rakip köpeğine uysal ceylan ve "iti" ile "it" ses oyunu.
Şehzade Bayezid'in G.14 ile aynı redifli ikinci "el-gıyâs" gazeli: kuluna zulmeden sultan sevgili, zülüf zinciri, fitneci gözler ve dermansız dert.
Münîrî'nin "-maz" redifli gazeli: kan içmekten usanmayan lal dudak, işini başkasına emanet etmeyen gözyaşı, suya dayanmayan akıllı ve Kâbe sokağında yanan âşık.
Kara Fazlî'nin "ṣafā" redifli yedi beyitlik gazeli: Özkat'ın iştikak örneği olan ṣuffe, ṣaf, ṣūfī, ṣāfī beyti, cānā ne ile cānāne cinası ve fetih tevriyesi.
Şehzade Bayezid'in "genc" (hazine) redifli gazeli: gönülde saklanan sevgi, ejderha tılsımı olan zülüf, can parasıyla alınan vuslat ve Allah'ın bağışı olan aşk.
Münîrî'nin "biz" diye konuşan rind gazeli: pîr-i mugânın kulları, Leylâ zülfünün divaneleri, Türk süvarisi için baş koyanlar ve aynı mumun pervaneleri.
Kara Fazlî'nin "-dan vefā" redifli beş beyitlik gazeli: zülf, zaman ve kılıçtan vefa beklememe, "keskin kılıçtan vefa gelmez" atasözü ve "ḳandan u ḳandan" cinası.
Şehzade Bayezid'in ikinci "genc" redifli gazeli: hazine sayılan vuslat, hat devri ile ahir zaman arasındaki tevriye ve aşkı gönülde saklama öğüdü.
Münîrî'nin altı beyitlik gazeli: hasta gönlü ayıltan gözyaşı, ok uçlarıyla mücevher kutusuna dönen göğüs, sırrı ele veren sarhoş göz ve atasözü olan sözler.
Kara Fazlî'nin "oldı baña" redifli beş beyitlik gazeli: gamdan ordusu olan aşk şahı âşık, secde yeri olan eyvan kemeri ve kâküle misk demenin yüz karası sayılması.
Şehzade Bayezid'in misk ve ilaç imgeli gazeli: zincir zülüf, Rum ilinde rağbeti kalmayan misk, Hıtâ'dan haraç alan hat ve taht ile taçtan üstün eşik toprağı.
Münîrî'nin "-maz" redifli gazeli: hâl sormayan dudak, yüz parça çömlekte durmayan su, gururdan sarhoş zahid, düşte bile görülmesin denen rakip ve gül renkli gözyaşı.
Kara Fazlî'nin "gedā" redifli beş beyitlik gazeli: güzellik ülkesinin padişahı ile eşikteki dilenci, sade Türkçe sitem ve sevgiliyle sohbet eder gibi sorulan soru.
Şehzade Bayezid'in aşk ile öğüdü birleştiren gazeli: külah yan giyilince tutulan güneş, gönül yıkan hacı, "es-sabru miftâhu'l-ferec" ve suya saçılan iyilik.
Münîrî'nin redifsiz gazeli: mevsim tanımayan dert, göğün kandilini yakan ah, sır tutmayan gözyaşı, hakikate köprü olan mecaz ve Ayaz'a tutulan Sultan Mahmud.
Kara Fazlî'nin Revânî'ye nazire olarak yazdığı "saña" redifli beş beyitlik gazeli: meclis mumu, ezel terzisinin biçtiği naz kaftanı ve sevgiliye âşık bülbül.
Şehzade Bayezid'in "ruh" redifli satranç gazeli: yanak ile kale arasındaki tevriye, yanağın satranç tahtasında ben piyonu ve Şâhî'nin ruhuna yapılan hamle.
Münîrî adına yalnız bir nazire mecmuasında kayıtlı gazel: Ferhad'ın ders arkadaşı, aşk meyhanesinin kallaşı, aşk tavlasının serserisi olan rindin övünmesi.
Kara Fazlî'nin "-dan cüdā" redifli beş beyitlik gazeli: candan ayrı ölü, ummandan kopmuş damla, kâkülün küfrü ile son nefeste iman ve "it dirliği" deyimi.
Şehzade Bayezid'in bayram sabahıyla açılan gazeli: halkın sevinci ile ayak öpmeye eremeyen âşık, vaize cevap, zorba gamze ve mezar taşına yazılan "kabr-i şehîd".
Münîrî'nin seher gazeli: sabah güneşiyle sönmeyi dileyen mum, son nefeste kaldırılsın denen peçe, şükreden sinek ve kafeste ölen bülbül için altın getiren gonca.
Kara Fazlî'nin "-dan sāḳiyā" redifli yedi beyitlik sakiye seslenen gazeli: toprak beden ve can bağışlayan yudum, Cem'in kadehi, kan ağlamak ve ezel meclisinde içilen aşk.
Şehzade Bayezid'in cennet ile cehennemi sevgiliye ölçen gazeli: ayrılık ateşinin kıvılcımı, fildişi taht ile altın taç, ağza tutulan yanak aynası ve tûbâ boy.
Münîrî'nin altı beyitlik gazeli: gül bahçesi ile kafes arasında gidip gelen gönül, yüz çevirirse başı kesilecek pervane ve zülüf halkasına gerek duymayan köpek rakip.
Kara Fazlî'nin redifsiz beş beyitlik gazeli: gözyaşıyla yarışan deniz, başkasına yumuşak, âşığa taş kaya olan sevgili ve ayva, şeftali, elma üzerine kurulmuş tevriye.
Şehzade Bayezid'in fahriye ile biten gazeli: hizmette dolaşan ulak can, ihlas potasında arınan altın gönül, Şirin ile Ferhad tevriyesi ve şiir incisi.
Münîrî'nin Türkçe ve Farsça karışık gazeli: aşk gamının tavlasında düşeş atan gönül, gözyaşı nakışlı hil'at, bayılan rebap ve okla gelen "oh" sesi.
Kara Fazlî'nin "peydā" redifli yedi beyitlik şarap gazeli: gam vadisinde kaybolan gönül, şarap kabarcığı ile heves tevriyesi, gönül aynasının pası ve renkli gazel.
Şehzade Bayezid'in "yok mıdur" redifli sitem gazeli: kanı sorulmayan âşıklar, ertelenen vuslat, ayrılık diyarı, sarı beniz ve Ferhad ile Şirin tevriyesi.
Münîrî'nin "imiş" redifli yedi beyitlik gazeli: okyanus çıkan gözyaşı damlaları, göğüste bulunan dünya mülkü ve gönül sarayında kapıcılık eden göz bebeği.
Kara Fazlî'nin "-dür gūyiyā" redifli beş beyitlik benzetmeler gazeli: kefene dönen kaftan, haddini bilmeyen papağan, yasemin ve semender cinası, pamuk içinde Hoten miski.
Şehzade Bayezid'in ikinci "yok mıdur" redifli gazeli: gönül ülkesine akın eden hat ordusu, aşk ilinin beylik davası, hüma gölgesi gibi zülüf ve inayet bakışı.
Münîrî'nin sad harfiyle kafiyeli tek Türkçe gazeli: çene kuyusundan kurtuluş için okunan İhlâs, kısası göze alan âşık ve sevgilinin sözünü divana yazan şair.
Kara Fazlî'nin "-e belā" redifli yedi beyitlik gazeli: cānāne ile cānā ne cinası, gam, nem, elem dizisi, baş ağrısı olan zülf, Yusuf'un güzelliği ve şiire rağbetin bitmesi.
Şehzade Bayezid'in "-lar mıdur" redifli gazeli: ateşe tapan Hindû saçlar, büyücü gözler, gece sefası kokan kâkül ve kardeşi Cihangir'in beytiyle ortak zemin.
Karekod · QR code
Bu sayfanın karekodudur. A5 olarak yazdırıp asabilir ya da yapıştırabilirsiniz; okutan kişi doğrudan bu içeriğe ulaşır.
This QR code links to this page. Print it on A5 and post it anywhere; scanning it opens this content.