
Gazel 122 — Gün yüzünle Mısr-ı hüsnün Yûsuf-ı Ken’ânı sen
Şehzade Bayezid'in "sen" redifli övgü gazeli: güzelliğin Yusuf'u ve Süleyman Han'ı olan sevgili, sensiz bedenin yıpranmış bir kalıp olduğunu söyleyen içten bir beyit.

Şehzade Bayezid'in "sen" redifli övgü gazeli: güzelliğin Yusuf'u ve Süleyman Han'ı olan sevgili, sensiz bedenin yıpranmış bir kalıp olduğunu söyleyen içten bir beyit.

Şehzade Bayezid'in ölümle açılıp mezarla kapanan gazeli: sevgilinin uzun ömrü için edilen dua, Zülfikâr'dan korkmayan gönül ve lâle bahçesine dönen bir mezar.

Şehzade Bayezid'in "aglayayın" redifli gazeli: gül gibi gülen sevgili ile bülbül gibi ağlayan âşık, ayrılık diyarına gitmeyi yazgı olarak kabullenen bir ses.

Şehzade Bayezid'in sevgili için başlayıp Sultan Süleyman Han için biten gazeli; Kılıç makta beytini şairin babasını ve kendi şiirini birlikte övdüğü yer olarak gösterir.

Şehzade Bayezid'in "kara" kelimesini bir beyitte kıyı, ötekinde siyah saç olarak kullanan gazeli; yol kesici saç, taştan çıkarılan rızk ve kulunu kıran şah.

Şehzade Bayezid'in "olsun olmasun" redifli gazeli: vefası olsun olmasın sevgiliyi kabul eden âşık, İbn Sînâ'nın Kânûn'unda bile ilacı olmayan aşk ve sofuya rağmen kadeh.

Şehzade Bayezid'in vuslatın elden gidip ayrılığın geldiği bir veda anını anlatan gazeli; âşık sevgiliden her an bir mektupla kendisini anmasını ister.

Şehzade Bayezid'in aşkın anlatılamazlığını gözenek, kazma, ejderha ve kuş yuvası imgeleriyle işleyen gazeli; Ferhad, Mecnun ve gizli hazine telmihleri.

Şehzade Bayezid'in yirmi beyitlik "senden" redifli sitem gazeli; Tebriz, Kerbelâ ve Acem ülkesi adları gazelin İran yıllarında yazılmış olabileceğini düşündürür.

Şehzade Bayezid'in feleğe seslenen "felek şimdengirü" redifli gazeli; dördüncü beyitte şair cefanın felekten değil kendi temiz soyundan geldiğini söyler.

Şehzade Bayezid'in "bu" redifli soru-cevaplı gazeli: cennet gülü yanak, zahit kılığında bir ben, sevgi nişanı olarak basılan dağ ve yalan çıkan öpücük vaadi.

Şehzade Bayezid'in "afv" redifli af dileme gazeli; Kılıç'a göre İran'da yazılmıştır ve son beyitteki affeden şah Tahmasb, af dilenen padişah ise Kanuni'dir.

Şehzade Bayezid'in renc ile genc kelimelerini karşılaştıran kısa gazeli: Rıdvan'ın bile saklamayacağı güzellik, Ferhad'ı geçen sabır ve kıl kadar kalan bir can.

Şehzade Bayezid'in "üzre" redifli gazeli: Mecnun'un mezarında açan lâleler, nûn harfine benzeyen kaş ve göz, biri Aras biri Ceyhun üzerinde iki köprü.

Şehzade Bayezid'in bir bahar meclisi tablosuyla açılan gazeli: kadeh tutan gül, şarap gibi şebnem, sarhoş nergis göz ve sevdiğini vebale girmemesi için uyaran bir âşık.

Şehzade Bayezid'in güneş ile ayın pervane gibi yandığı, sensiz cihan padişahlığını bile istemeyen ve kendi ölümüne dua eden âşığı anlattığı gazel.

Şehzade Bayezid'in kışın bile gül bahçesi zevki veren şarabı, gereksiz kalan çalgıcıları ve gönlü saman çöpü gibi kapan kehribar dilberi anlatan meclis gazeli.

Şehzade Bayezid'in "üzre" redifli gazeli: şekere konmuş sinek gibi ben, can verirken yetişen Hızır dudak ve "baş üstüne, göz üstüne" diyen teslimiyet.

Şehzade Bayezid'in bir şehirde gördüğü ay yüzlü sevgiliyi anlattığı gazel: Semerkand ve Buhara'da benzeri olmayan güzel, derman olmayı reddeden İsa nefesli dudak.

Şehzade Bayezid'in vuslat bayramına eremeyen âşığın gazeli; Kılıç onu padişahtan merhamet bekleyen şiirler arasında gösterir, ney beyti Mevlevilik tartışmasına konu olmuştur.

Şehzade Bayezid'in sevgilinin kaşını bayram hilaline benzettiği "eyle" redifli gazeli; vuslatsız bir bayram ve kulak asmayan dilbere sunulan şiir incileri.

Şehzade Bayezid'in "unutma" redifli gazeli: bülbül, Yakup ve İskender kılığında unutulmamayı dileyen âşık; Kılıç'a göre muhtemelen Kanuni'ye yazılmış bir yakarış.

Şehzade Bayezid'in kanlı kefeniyle sevgilinin eşiğine gelen âşığı anlatan gazeli: mektubun yetmediği dert, Yusuf'un gömleği ve gönlün gözlerini açacak tek söz.

Şehzade Bayezid'in ilk görüşte gelen aşkı anlatan gazeli: zülfü zincir yapılan deli gönül, pervaneye yanmayı öğreten âşık ve zülfe dokunmasına izin verilen tarak.

Şehzade Bayezid'in hekim ile aşk hastası çerçevesinde kurduğu "ile" redifli gazeli: merhemle onmayan yara, Cem'in kadehi ve hastayı iyileştiren İsa nefesli sevgili.

Şehzade Bayezid'in "bir gün bir gice" redifli gazeli: sevgiliyi bir gün bile göremeyen, onu âlemde arayan ve bir gün bir gecelik vuslatı dünyadaki cennet sayan âşık.

Şehzade Bayezid'in "içinde" redifli gazeli: ateşte semender, gözyaşında batan gemi, bela çölünde toprağa karışmış gönül ve kabirde mağara dostu olacak bir sevgi.

Şehzade Bayezid'in hükümdarlık diliyle yazdığı gazeli: Rum'da sultanlık eden Arap saç, Süleymanlığa kalkan karınca asker ve kapıda kapıcılık için can veren uzak ülke şahları.

Şehzade Bayezid'in "'ışkına" redifli gazeli: sevgili uğruna içilen zehir ve ciğer kanı, işini bırakan âşık ve son beyitte "Yaratıcı aşkına" diye bir öpücük isteyen şair.

Şehzade Bayezid'in gönlü bir denize, gözyaşını kıyıya vuran incilere benzettiği gazeli: zülfün kıvrımında kaybolan can, vuslat haberiyle silinen pas ve göğü yakan ah.

Şehzade Bayezid'in saçın delisi gönül ile yanağın pervanesi canı anlattığı gazeli: Ferhad ile Şirin masalını unutturan aşk, gönülde saklanan hayal hazinesi.

Şehzade Bayezid'in her beyti bir soruyla biten gazeli: Aden'in mücevher kutusuna benzeyen ağız, var mı yok mu belli olmayan dudak ve saba rüzgârından istenen haber.

Şehzade Bayezid'in "itdi" redifli gazeli: bağrı delen bakış okunun ihsan, hançerin derman sayıldığı aşk ve özgür bir ülkenin şahıyken güzellere kul olan Şâhî.

Şehzade Bayezid'in sevinçle açılan "geldi" redifli gazeli: rüyada duyulan ses, "onu muradına erdireyim" diyen dilek bağışlayan şah ve sabırla beklenen vuslat.

Şehzade Bayezid'in zulme başlayan bir şaha sitem eden gazeli: duyulmayan feryat, ayrılık külüngüyle parçalanan yürek, Ferhad ve Şirin, virdini unutan zahit.

Şehzade Bayezid'in "virdüm gönlümi" redifli gazeli: büyücü bakışlı, kement zülüflü, mum yanaklı ve kan dökücü gözlü sevgiliye gönlünü verip ona teslim olan âşık.
Karekod · QR code
Bu sayfanın karekodudur. A5 olarak yazdırıp asabilir ya da yapıştırabilirsiniz; okutan kişi doğrudan bu içeriğe ulaşır.
This QR code links to this page. Print it on A5 and post it anywhere; scanning it opens this content.