
Gazel 55 — Seniñ ey şiʿr-ter elḥānıñı biñ gülfem öper
Cûdî'nin şiire hitap eden "öper" redifli gazeli: nağmelerini bin gül ağızlının öptüğü taze şiir, Süleyman mührü gibi gönül fetheden söz, intihalci şairler ve dolu bir safa kadehi olan nazım.

Cûdî'nin şiire hitap eden "öper" redifli gazeli: nağmelerini bin gül ağızlının öptüğü taze şiir, Süleyman mührü gibi gönül fetheden söz, intihalci şairler ve dolu bir safa kadehi olan nazım.

Münîrî'nin gazeli: güzellik gelinini kucaklayan zülüf, şarap gibi sır açan lal dudak, Gülgûn'a binen gözyaşıyla Hüsrev ile Şirin telmihi ve dinlenmeyen öğüt.

Kütahya'daki bir mecmuada Mihrî mahlasıyla kayıtlı, aidiyeti kesin olmayan gazel; gönül ve can harcansa da altın gümüş istemeden yüz vermeyen sevgiliden yakınır.

Cûdî'nin Gazzâlî'ye dayanan kıt'ası: dalgalarda çoğalan tek güneş, çok görünen amaçların ardındaki tek Hak ve ruhun havuzuna akan beş duyu ırmağının parıltısız suyu.

Münîrî'nin "gösterür" redifli tek gazeli: kirpik okunun sokuşu, herkesin parmakla gösterdiği âşık, sözle değil yarayla cevap veren gönül ve "iş işi gösterir" deyimi.

Kütahya'daki bir mecmuada bulunan Mihrî mahlaslı, "bilmem" redifli gazel; hasret, bayrama benzetilen vuslat ve sevgilinin ağzından Mihrî'yi rüsvâ ilan eden son beyit.

Cûdî'nin Gazzâlî'yi öven üç rubaiden ilki: dünyanın biricik mürşidi, Hüccetü'l-İslâm lakabı ve dini yürütmede hem velî hem vâlî olan âlim.

Münîrî'nin gazeli: acı söz söyleyen tatlı dudak, gönül yangınını söndüren gözyaşı, kulağa kötülük fısıldayan dikbaşlı zülüf ve yeryüzünü Ülker'e çeviren gece yaşları.

Mecmuada bulunan Mihrî mahlaslı "gelmez" redifli gazel; Anka yavrusuna benzetilen ele geçmez sevgili, gam köşesi ve redd-i matla ile kapanan bekleyiş.

Cûdî'nin Gazzâlî dizisinden ikinci rubaisi: bir burhan olan İhyâu Ulûmi'd-Dîn ve hiçbir zenginin servetinin yetişemeyeceği bir hazine olan Kimyâ-yı Saâdet.

Münîrî'nin gazeli: gönlü demir kafes gibi saran zırhlı zülüf, delindikçe aydınlanan gönül evi, gül bahçesi ile külhan cinası ve türbeyi temrenle dolduran oklar.
![Mecmua Gazeli 6 — Kimde var ol ruḫı o çeşm[i] o ḫāl ü ebruv[ān]](https://amasya05.com/storage/gallery/4b72c3731324c09a525a3d8012c6268f.jpg)
Mihrî mahlaslı bu mecmua gazelinde Hicaz ve Şam'a giden sevgili, İstanbul güzelleri ve ceylan gibi ürken yâr anılır; beyit Mihrî'nin İstanbul'u için delil sayılmıştır.

Cûdî'nin Gazzâlî dizisinden üçüncü rubaisi: Gazzâlî'nin ayağının tozu olan şair ve ihlasta, tevazuda, hakkı anlatmada onu İbnü'l-Arabî'ye tercih eden bir tutum.

Münîrî'nin gazeli: yanağa sümbül peçe, dünya ülkesini harap eden gamze büyüsü, Yemen lalini eriten dudak, bağrı kebap eden hasret ve uygunsuzları dost edinen sevgili.

Mihrî mahlaslı "yok" redifli mecmua gazeli; gül bahçesinden ayrılık kitabına, gubâr ile rüzgâr tevriyesinden servi arayan gözyaşı seline uzanan bir mahrumiyet listesi.

Cûdî'nin misli olmayan bir güzellik idealini arayan gazeli: bütün güzellere örnek olan ama hiçbirine ait olmayan âşık, dâl gibi eğilen boy, bin eksik doğuran tamamlanış ve imkânsızın arayıcısı.

Münîrî'nin redifsiz kısa vezinli gazeli: çamdan yüce selvi boy, kafiyede Allāhü ekber, dudağa öykündüğü için asılan kelle şeker ve kuru zahide karşı ıslak ateş.

Mihrî mahlaslı mecmua gazelinde vuslat çarşıda bedava verilen bir maldır, bedeli candır; harap gönülde saklı aşk cevheri divandaki bir beyitle neredeyse aynıdır.

Cûdî'nin Türkçe-Arapça mülemma gazeli: peçelenip yüzünü açan ve yüz çeviren sevgili, bakışın kılıcı, birlikte usanan iki gönül ve sılasız anlamsız kalan ilgi zamirleri nüktesi.

Münîrî'nin nazire mecmualarına da giren gazeli: doğunun güneşini kul eden sevgili, mahşere dek ayılmayan gönül ve tıraş olmakla kalender olunmayacağı sözü.

Mihrî mahlaslı "sad efsûs" redifli mecmua gazeli; başkasına yönelen dudak ve gamze, alçak talih, rakipler ve dikenli güle benzetilen sözünde durmayan sevgili.

Cûdî'nin safanın nerede bulunduğunu soran gazeli: dışarıda değil iç levhada, manzarada değil bakışta, belki ölümden sonraki sükûnda ve gizliliğin testisinde saklı bir sevinç.

Münîrî'nin tg 62 ile aynı kafiyeli gazeli: gül yüzle şen, sümbül saçla perişan gönül, saba yelinin ağzını büzdüğü gonca ve Âdem gibi ben tanesine meyleden insan.

Mecmuada "Mihrî-i Rüsvâ" başlığıyla duran mahlassız güzelleme; lale yanak, yeldâ gecesinin ayı, gül yüzlü saki ve gönlün süveydâsına işlenen ben.

Cûdî'nin nazım ile nesrin tartışmasını anlatan münazarası: roman yazan nesir, gökleri yaran şiir, şaraba benzetilen nazım, Nef'î, Fuzûlî ve Bâkî adlarıyla nükte ve yazarlara verilen son söz.

Münîrî'nin gazeli: büyüyle bile zapt edilemeyen peri yüzlü sevgili, altın levhaya nakış işleyen göz, ömre yorulan zülüf rüyası ve yolun tozunu kirletecek âşık yüzü.

Mihrî mahlaslı dört beyitlik mecmua gazeli; matlaı kafiyesiz olduğundan bir önceki mahlassız gazelle tek şiirin parçaları olabilir, sonunda şair rüsvâlığına yanar.

Cûdî'nin "lâzımsa" redifli gazeli: aynaya şiir yazan güzellik, aynaya bakıp gülünce görünen cennet bahçeleri, gamı silen yüz ve güzelliğin mahiyetini açıklayan aşk.

Münîrî'nin "getürür" redifli gazeli: Hızır'a benzeyen ayva tüyü, Süleyman mührü gibi lal dudak, eteğinde mum saklayan zülüf ve reyhânî hatla yazılmış bir yüz.
![Mecmua Gazeli 12 — Ḫadeng [ü] nāvek-i müjgāna ebrūsun kemān eyler](https://amasya05.com/storage/gallery/9e2b7e1d8926436b21885df248de8039.jpg)
Mihrî mahlaslı mecmua gazelinde kaş yay, kirpik ok, gamze celladın kılıcıdır; son beyitte ayva tüyleri güzellik beratına çekilmiş amber renkli bir yazıdır.

Cûdî'nin "İstiğrâb" başlıklı şaşkınlık gazeli: garip uyanıklık, toplanıp dağılan zerreler, damlaları değişen tek Fırat, çift hatlı hayat kanalı ve zincirle keşfedilmeyen zat.

Münîrî'nin "kasd ider" redifli gazeli: cana kasteden susuz gönül, can aynasını paslayan ayva tüyü, aslana dönen ceylan göz ve Zühal'in talihine uzanan bir âşık.

Mecmuada "Mihrî-i Mecnûn" başlıklı, "mıdır" redifli savunma gazeli; suçsuzluğunu anlatan âşık, padişaha arzuhal sunar gibi sevgiliden vuslat ihsanı diler.

Cûdî'nin ellisini geçmiş bir şairin sesiyle yazdığı "kalmadı" redifli gazel: kaybolan tatlılık, gücü kalmayan duyular, on dört yaşındaki kız gibi doğan ay ve taşınmaya kalan viran ev.

Münîrî'nin "dem urur" redifli gazeli: zülfün zincirinden söz eden divane, sabayla soluk alışan zülüf, Hıtâ ile hata cinası ve uşşak, muhayyer, neva makamları.

Mihrî mahlaslı, aidiyeti kesin olmayan bir mecmua gazeli; her beyitte sevgilinin parıltısını, kokusunu ve boyunu ay, gül, misk ve serviden üstün tutan yedi beyit.
Karekod · QR code
Bu sayfanın karekodudur. A5 olarak yazdırıp asabilir ya da yapıştırabilirsiniz; okutan kişi doğrudan bu içeriğe ulaşır.
This QR code links to this page. Print it on A5 and post it anywhere; scanning it opens this content.